Vysvětleno: Jak si Indie vybírá hlavního hosta Dne republiky?

Premiér Boris Johnson ze Spojeného království bude hlavním hostem nadcházející přehlídky ke Dni republiky. Proč je pozvání na Den republiky v Indii zvláštní poctou?

Britský premiér Boris Johnson (Foto: Daniel Leal-Olivas - WPA Pool/Getty Images)

Stane se jím britský premiér Boris Johnson Hlavní host na nadcházejícím průvodu ke Dni republiky . Britský ministr zahraničí Dominic Raab to oznámil po setkání s ministrem zahraničních věcí S Jaishankarem v Dillí v úterý (15. prosince).

Indie uvítala přítomnost premiéra Johnsona na oslavách jako symbol nové éry, nové fáze našeho vztahu.

Je premiér Johnson prvním vůdcem Británie, který bude hlavním hostem na Dni indické republiky?

Johnson je ve skutečnosti šestým vůdcem z Velké Británie, který byl hlavním hostem oslav Dne republiky. Posledním britským vůdcem, který byl hlavním hostem, byl v roce 1993 premiér John Major.

Členové britské královské rodiny byli hlavními hosty na minulých přehlídkách ke Dni republiky – princ Philip v roce 1959 a královna Alžběta II v roce 1961. Britský ministr financí Rap Butler (1956, spolu s bývalým japonským hlavním soudcem Kotaro Tanakou) a poté hlavním Hlavními hosty byl v minulosti také lord Louis Mountbatten (1964).

Proč je pozvání na Den republiky v Indii zvláštní poctou?

Zatímco návštěva hlavního hosta na přehlídce ke Dni republiky je podobná státní návštěvě kteréhokoli zahraničního vysokého hodnostáře, vzhledem k obřadu jde o nejvyšší poctu, kterou Indie hostovi uděluje v protokolu.

Hlavní host dostane slavnostní čestnou stráž v Rashtrapati Bhavan, zúčastní se večerní recepce pořádané prezidentem Indie, položí věnec v Rajghat, na jeho počest se koná banket, oběd pořádaný premiérem a vyzývá místopředsedu a ministra zahraničních věcí.

Ústředním bodem návštěvy je, že hlavní host doprovází prezidenta Indie, doprovázeného prezidentovými bodyguardy na koních, na zdravicí základnu na Rajpath, odkud prezident hodnotí průvod ke Dni republiky.

Podle velvyslance Manbira Singha, bývalého důstojníka indické zahraniční služby, který sloužil jako šéf protokolu v letech 1999 až 2002, je návštěva hlavního hosta plná symboliky – zobrazuje hlavního hosta jako účastníka indické hrdosti a štěstí a odráží přátelství mezi dvěma národy zastoupenými prezidentem Indie a hlavním hostem. Sledujte Express Explained na telegramu

Jak si Indie vybírá hlavního hosta pro Den republiky?

Vláda po pečlivém zvážení rozšíří své pozvání hlavě státu nebo předsedovi vlády. Tento proces začíná téměř šest měsíců před Dnem republiky.

Podle velvyslance Manbira Singha ministerstvo zahraničních věcí (MEA) zvažuje řadu otázek, z nichž nejdůležitější je povaha vztahu Indie s danou zemí.

Mezi další faktory patří politické, ekonomické a obchodní vztahy, sousedství, vojenská spolupráce, význam v regionálních uskupeních nebo minulé přidružení k Hnutí nezúčastněných, ve kterém se nově nezávislé země sjednotily ve společném boji proti kolonialismu, apartheidu a nadvládě vyspělé země.

Citové pouto Indie k zemím NAM zůstává silné, Velvyslanec Singh napsal v kuse pro The Indian Express — přestože rozvojové požadavky, jako je obchod, technické know-how a finanční spolupráce, otevřely nové perspektivy a příležitosti pro užší vztahy s jinými zeměmi.

Všechny tyto úvahy často směřují různými směry – a výběr hlavního hosta proto často představuje problém.

Co se stane poté, co MEA vynuluje své opce?

MEA po projednání žádá o souhlas premiéra, po kterém je požadováno povolení Rashtrapati Bhavana. Poté se indičtí velvyslanci v dotčených zemích snaží diskrétně zjistit program a dostupnost potenciálních hlavních hostů pro Den republiky.

To je důležitý krok, protože se může klidně stát, že vysoký hodnostář má v té době nevyhnutelnou angažmá, jako je zasedání parlamentu v jejich zemi nebo možná důležitá příchozí státní návštěva.

Jakmile bude tento namáhavý proces dokončen, teritoriální divize v MEA pracují na smysluplných rozhovorech a dohodách, zatímco šéf protokolu pracuje na podrobnostech programu a logistiky.

Protokolář vysvětluje svému protějšku ze strany návštěvníka podrobný program, který je u ceremonií Dne republiky nutné minutu po minutě vojensky přesně sledovat.

Všechny aspekty návštěvy, jako je bezpečnost, logistika, lékařské požadavky, pokud je to nutné, procházejí aktivní spoluprací příslušných ministerstev indické vlády a vlád států, které může hlavní host navštívit před příjezdem do New Dillí nebo po Dni republiky.

Co když se během konzultačního procesu vyskytnou neshody?

To je důležitá úvaha, protože i když mohou proběhnout určité diskuse o načasování a setkání, neexistuje žádná flexibilita, pokud jde o ceremonie Dne republiky a jejich harmonogramy.

Velvyslanec Singh však napsal, že podle jeho zkušeností nebyl žádný hlavní host, který by – z jakéhokoli důvodu – nedodržoval indické protokolové požadavky nebo načasování programů. Je třeba poznamenat, že dokonce i prezident Spojených států Barack Obama, nejmocnější muž světa v té době, seděl celým programem, jak bylo požadováno.

A co se může při obřadu pokazit?

Ve velké show je tolik věcí ke koordinaci a tolik pohyblivých částí, že vždy existuje možnost závady. To platí o všech státních návštěvách, včetně návštěvy hlavního hosta Dne republiky.

Při státních návštěvách se stávalo, že VIP se ze zdravotních důvodů opozdil na zásnuby nebo nemohl projít čestnou stráží Tri-Services. Během monzunu neustále hrozí déšť a je třeba promyslet každou nepředvídatelnou událost, udělat alternativní opatření a nacvičit k dokonalosti. Ale navzdory všem preventivním opatřením se ve vzácných případech vyskytnou nějaké chyby, napsal velvyslanec Singh ve svém článku pro tento web .

Velvyslanec Singh připomněl zajímavou příhodu týkající se automobilů přivezených Američany do Indie při návštěvě prezidenta Billa Clintona:

Američané, jak je jejich tradicí, přivezli pro hnutí prezidenta Billa Clintona vlastní vozy. Američtí jezdci byli předvedeni a seznámeni s trasami a absolvovali několik jízd na suchu. V samotný den, po slavnostním přivítání v Rashtrapati Bhavan, jsme viděli, že poloměr otáčení vozů byl velký a naše koňská jízda stála v cestě. Velitel prezidentovy osobní stráže byl však velmi ostražitý a přikázal formaci ustoupit o pět kroků. Tento komplikovaný manévr provedli s takovou přesností, že místo toho, aby vypadalo nesourodě, to vše vypadalo jako součást přirozené sekvence.

Při jiné příležitosti, připomněl velvyslanec Singh, se ADC hlavního hosta Dne republiky pokusilo doprovodit hlavního hosta na inspekci čestné stráže. V naší praxi však návštěvníka doprovází pouze velitel tříslužebné stráže a naléhavé ADC museli přítomní úředníci na místě fyzicky omezit.

Jaký je tedy celkový obraz návštěvy hlavního hosta?

Velvyslanec Singh ve svém příspěvku poukázal na to, že o hlavním hostu na Den republiky se rozhoduje na základě zájmu jiných zemí a dostupnosti hosta – a přirozeným důsledkem proto je, že návštěvník by měl být z návštěvy šťastný a spokojený, a že návštěva je pohodová.

Indie si je vědoma toho, že mediální skupina doprovázející hosta bude v jejich zemi informovat o všech aspektech návštěvy. Pro dobré vztahy mezi oběma zeměmi a jejich další rozvoj je nutné, aby hostův národ návštěvu vnímal jako úspěšnou a aby byla jeho hlavě státu projevena veškerá zdvořilost a náležitá pocta.

V moderním světě je vizuální pokrytí velmi důležité a programy a protokol to berou na vědomí, zdůraznil velvyslanec Singh. Poznamenal, že různí hlavní hosté a jejich velvyslanci v Dillí hojně chválili indické ceremoniály a protokol, který sjednává. Pohostinnost Indie odráží její tradice, kulturu a historii.

Kdo byl dosud hlavními hosty Dne republiky v Indii?

Seznam obsahuje působivý seznam světových vůdců a odráží jak indické zahraničněpolitické priority, tak způsob, jakým ji svět v průběhu desetiletí vnímal.

1950: prezident Sukarno, Indonésie

1951: King Tribhuvan Bir Bikram Shah, Nepál

1952 a 1953: Žádný hlavní host

1954: Král Jigme Dorji Wangchuck, Bhútán

1955: Generální guvernér Malik Ghulam Muhammad, Pákistán

1956: Dva hosté: kancléř státní pokladny Rab Butler, Spojené království; Hlavní soudce Kotaro Tanaka, Japonsko

1957: ministr obrany Georgij Žukov, Sovětský svaz

1958: maršál Ye Jianying, Čína

1959: vévoda z Edinburghu princ Philip, Spojené království

1960: předseda Kliment Vorošilov, Sovětský svaz

1961: Královna Alžběta II, Spojené království

1962: premiér Viggo Kampmann, Dánsko

1963: král Norodom Sihanouk, Kambodža

1964: náčelník štábu obrany lord Louis Mountbatten, Spojené království

1965: ministr pro výživu a zemědělství Rana Abdul Hamid, Pákistán

1966: Žádný hlavní host

1967: král Mohammed Zahir Shah, Afghánistán

1968: Dva hosté: předseda Alexej Kosygin, Sovětský svaz; Prezident Josip Broz Tito, Jugoslávie

1969: předseda vlády Todor Živkov, Bulharsko

1970: král Baudouin, Belgie

1971: prezident Julius Nyerere, Tanzanie

1972: Premiér Seewoosagur Ramgoolam, Mauricius

1973: prezident Mobutu Sese Seko, Zair

1974: Dva hosté: prezident Josip Broz Tito, Jugoslávie; Premiér Sirimavo Bandaranaike, Srí Lanka

1975: prezident Kenneth Kaunda, Zambie

1976: předseda vlády Jacques Chirac, Francie

1977: První tajemník Edward Gierek, Polsko

1978: prezident Patrick Hillery, Irsko

1979: premiér Malcolm Fraser, Austrálie

1980: prezident Valéry Giscard d´Estaing, Francie

1981: prezident Jose Lopez Portillo, Mexiko

1982: král Juan Carlos I., Španělsko

1983: prezident Shehu Shagari, Nigérie

1984: Král Jigme Singye Wangchuck, Bhútán

1985: prezident Raúl Alfonsín, Argentina

1986: předseda vlády Andreas Papandreou, Řecko

1987: prezident Alan Garcia, Peru

1988: prezident J. R. Jayewardene, Srí Lanka

1989: Generální tajemník Nguyen Van Linh, Vietnam

1990: předseda vlády Anerood Jugnauth, Mauricius

1991: prezident Maumoon Abdul Gayoom, Maledivy

1992: prezident Mario Soares, Portugalsko

1993: předseda vlády John Major, Spojené království

1994: Premiér Goh Chok Tong, Singapur

1995: prezident Nelson Mandela, Jižní Afrika

1996: prezident Fernando Henrique Cardoso, Brazílie

1997: předseda vlády Basdeo Panday, Trinidad a Tobago

1998: prezident Jacques Chirac, Francie

1999: King Birendra Bir Bikram Shah, Nepál

2000: prezident Olusegun Obasanjo, Nigérie

2001: prezident Abdelaziz Bouteflika, Alžírsko

2002: Prezident Cassam Uteem, Mauricius

2003: prezident Mohammed Khatami, Írán

2004: Prezident Luiz Inácio Lula da Silva, Brazílie

2005: Král Jigme Singye Wangchuck, Bhútán

2006: Král Abdullah bin Abdulaziz al-Saud, Saúdská Arábie

2007: prezident Vladimir Putin, Rusko

2008: prezident Nicolas Sarkozy, Francie

2009: prezident Nursultan Nazarbajev, Kazachstán

2010: prezident Lee Myung Bak, Jižní Korea

2011: prezident Susilo Bambang Yudhoyono, Indonésie

2012: premiérka Yingluck Shinawatra, Thajsko

2013: Král Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, Bhútán

2014: premiér Shinzo Abe, Japonsko

2015: prezident Barack Obama, Spojené státy americké

2016: prezident François Hollande, Francie

2017: Korunní princ Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Spojené arabské emiráty

2018: Deset hlavních hostů, hlavy států ASEAN:

Sultán Hassanal Bolkiah, Brunej

Premiér Hun Sen, Kambodža

Prezident Joko Widodo, Indonésie

Premiér Thongloun Sisoulith, Laos

Premiér Najib Razak, Malajsie

Státní rada Aung San Suu Kyi, Myanmar

Prezident Rodrigo Duterte, Filipíny

Premiér Lee Hsien Loong, Singapur

Premiér Prajut Chan-o-cha, Thajsko

Premiér Nguyen Xuan Phuc, Vietnam

2019: prezident Cyril Ramaphosa, Jižní Afrika

2020: prezident Jair Bolsonaro, Brazílie

2021: Premiér Boris Johnson, Spojené království

Sdílej Se Svými Přáteli: