Vysvětleno: Cesta idolu Annapurny z Váránasí do Kanady a zpět
V epizodě Mann Ki Baat z 29. listopadu premiér Narendra Modi oznámil, že starověký idol bohyně Annapurny, ukradený z Indie asi před stoletím, je přivezen z Kanady.
Idol Annapurny v MacKenzie Art Gallery. (Foto: University of Regina) V epizodě Mann Ki Baat z 29. listopadu premiér Narendra Modi oznámil, že starověký idol bohyně Annapurny, ukradený z Indie asi před stoletím, je přivezen z Kanady.
Každý Ind by byl hrdý, kdyby věděl, že starověký idol Maa Annapurna je přivezen z Kanady do Indie. Tento idol byl ukraden z chrámu ve Váránasí [Modiho volební obvod Lok Sabha] a propašován ze země asi před 100 lety někde kolem roku 1913, řekl Modi. Mata Annapurna má velmi zvláštní pouto s Kashi [Varanasi]. A návrat idolu je pro nás všechny velmi příjemný. Stejně jako socha Maty Annapurny se velká část našeho dědictví stala obětí mezinárodních gangů.
Jak se dostal do Kanady
Annapurna, také hláskovaná Annapoorna, je bohyně jídla. Idol z 18. století, vyřezaný ve stylu Benares, je součástí sbírky University of Regina v Kanadě v MacKenzie Art Gallery. Minulý rok, když byla umělkyně Divya Mehra z Winnipegu pozvána, aby uspořádala výstavu v galerii, začala zkoumat sbírku, která byla postavena na základě odkazu právníka Normana MacKenzieho v roce 1936. Jedna socha, která měla představovat lorda Višnua, ji zasáhla. ženský; držela misku rýže. Při pohledu do záznamů zjistila, že stejná socha byla ukradena z aktivního chrámu v roce 1913 a získala ji MacKenzie.
Siddhartha V Shah, kurátor indického a jihoasijského umění v Peabody Essex Museum, USA, byl vyzván, aby sochu identifikoval. Potvrdil, že je to skutečně od bohyně Annapurny. V jedné ruce drží misku kheer a v druhé lžíci. Jedná se o předměty spojené s bohyní jídla, která je zároveň božstvem města Váránasí.
Mehrův výzkum ukázal, že MacKenzie si sochy všiml během cesty do Indie v roce 1913. Cizinec zaslechl McKenzieho touhu mít sochu a ukradl mu ji z chrámu na kamenných schodech na břehu řeky ve Váránasí. Sledujte Express Explained na telegramu
Proces návratu
Mehra hovořila s Johnem Hamptonem, dočasným generálním ředitelem MacKenzie Art Gallery, a požádala, aby byla socha repatriována. Galerie souhlasila. Poté, co si přečetli o nálezu ukradené sochy, indická vysoká komise v Ottawě a ministerstvo kanadského dědictví nabídly pomoc s repatriací.
Socha zahájí svou cestu domů příští měsíc, její virtuální repatriační ceremoniál se konal 19. listopadu. Jako univerzita máme odpovědnost napravit historické křivdy a pomoci překonat ničivé dědictví kolonialismu, kdekoli je to možné, řekl zástupce University of Regina. -Kancléř Thomas Chase. Repatriace této sochy neodčiní křivdu, která se stala před stoletím, ale dnes je to vhodný a důležitý čin.
Poté, co se dostane do Indie
Podle zdrojů Archeologického průzkumu Indie (ASI), kteří jsou oficiálními správci všech takto repatriovaných artefaktů, se očekává, že idol přistane v Dillí v polovině prosince. Bude provedeno důkladné ověření a dokumentace, poté bude rozhodnuto o jeho konečné úschově. Premiér řekl, že socha bude zpět v Kashi; ASI má za úkol zjistit bezpečnostní opatření na původním místě idolu, než jej předá zpět správcům v chrámu.
Ostatní předměty se vrátily
Před několika týdny unijní ministr kultury Prahlad Patel předal vládě Tamilnádu bronzové idoly lorda Rámy, Lakšmany a bohyně Sity ze 13. století, které byly nedávno repatriovány ze Spojeného království. Během předávání Patel dal na příslušné státní vlády povinnost uchovávat starožitnosti v bezpečné úschově, aby v budoucnu nedocházelo k takovým situacím krádeží a právních bitev.
V letech 2014 až 2020 se vládě podařilo získat 40 starožitností z různých zemí; mezi lety 1976 a 2014 bylo podle záznamů ASI repatriováno 13 starožitných kusů do Indie. Patel řekl, že vrácení dalších 75-80 ukradených starožitných kusů se připravuje, ale soudní proces trvá dlouho.
Sdílej Se Svými Přáteli:
