Vysvětleno: Jaký je nový program EU „vakcínových pasů“ a není zahrnut Covishield?
S novým systémem očkovacích pasů, který vstoupí v platnost v celé Evropské unii od 1. července, bude absence Covishieldu na seznamu vakcín schválených EMA zvláště znepokojovat Indy, kteří doufají, že brzy vycestují do evropských zemí.

Covishield, vyráběný Serum Institute of India, nepatří mezi vakcíny, které byly schváleny Evropskou lékovou agenturou (EMA) pro program očkovacích pasů, který umožňuje volný pohyb osob v Evropě a mimo ni.
Certifikát EU Digital Covid, neboli zelený pas, jak se lidově říká, byl vytvořen s cílem obnovit svobodu cestování pro veřejnost a odstranit překážky vstupu způsobené pandemií.
S novým systémem očkovacích pasů, který vstoupí v platnost v celé EU od 1. července, může absence Covishieldu na seznamu vakcín schválených EMA zvláště znepokojovat Indy, kteří doufají, že brzy vycestují do evropských zemí.
Co je však nový systém pasů pro vakcíny EU a proč Covishield není na seznamu vakcín schválených pro tento účel?
Co je to „zelený pas“, který zmírní omezení cestování po EU?
Certifikát EU Digital Covid, který byl vytvořen, aby zajistil, že aktuálně platná omezení mohou být zrušena koordinovaným způsobem, je digitálním důkazem toho, že osoba byla buď očkována proti Covid-19, nebo obdržela negativní výsledek testu nebo se uzdravila. z virové infekce. Dokument je platný ve všech zemích EU.
Certifikát obsahuje informace jako jméno, datum narození, datum vydání, název vakcíny nebo podrobnosti o negativním výsledku testu nebo uzdravení z Covid-19.
Národní úřady mají na starosti program a dokument mohou vydat testovací centra nebo zdravotnické úřady nebo přímo prostřednictvím portálu eHealth. Certifikát má QR kód, který lze naskenovat a je k dispozici v digitální i papírové podobě.
Certifikát obsahuje digitální podpis, který je ověřen při naskenování QR kódu. Každý vydávající subjekt má svůj vlastní digitální podpisový klíč, který je v každé zemi uložen v zabezpečené databázi.
Evropská komise navrhla bránu, jejímž prostřednictvím lze ověřovat všechny podpisy v celé EU.
Očekává se, že zelený pas zmírní cestovní omezení pro lidi cestující do zemí EU. Podle oficiálních webových stránek EU by držitel certifikátu měl být v zásadě vyňat z omezení volného pohybu a členské státy by se měly zdržet uvalování dodatečných cestovních omezení na držitele certifikátu EU Digital COVID, pokud nejsou nezbytná a přiměřená k ochraně veřejného zdraví.
Bude „zelený pas“ pro cesty do EU absolutně povinný?
Ne. I když se očekává, že zelený průkaz lidem usnadní cestování tím, že odstraní omezení, není absolutně povinný.
Web EU uvádí, že certifikát nebude podmínkou volného pohybu, což je základní právo v EU.
Na osoby, které certifikát nevlastní, se však budou vztahovat obvyklá cestovní omezení a pravidla karantény, která platí v každé zemi.
Jako příklad lze uvést, že Indové cestující do Francie nyní musí před naloděním předložit negativní zprávu RT-PCR a po příjezdu do Francie musí být znovu testováni. Navíc se musí izolovat na sedm dní po příjezdu do země a ti, kteří nebyli očkováni, musí podstoupit povinnou 10denní karanténu pod dohledem bezpečnostních složek.
Které vakcíny byly pro tento účel schváleny EMA?
Seznam EMA nyní obsahuje pouze čtyři vakcíny – Vaxzevria (Oxford-AstraZeneca), Comirnaty (Pfizer-BioNTech), Spikevax (Moderna) a Janssen (Johnson & Johnson).
Žádná ze tří vakcín, které byly dosud schváleny pro použití v Indii – Covishield, Covaxin a Sputnik V – není na seznamu.
Zpravodaj| Kliknutím dostanete do své doručené pošty nejlepší vysvětlení dne
Proč nebyl Covishield zařazen do seznamu?
Ačkoli Vaxzevria byla mezi vakcínami schválenými EMA, Covishield, který je odvozen od vakcíny AstraZeneca, není na seznamu.
EMA uvedla, že Serum Institute of India nepožádal o schválení společnosti Covishield BBC hlášeno.
I když je vakcína stejná, různí výrobci stejného produktu musí předložit samostatné žádosti o schválení od EMA. Je to proto, že EMA bere v úvahu místní výrobní zařízení.
Generální ředitel Serum Institute of India Adar Poonawalla řekl, že tento problém bude prozkoumán a řešen na nejvyšší úrovni. Uvědomil jsem si, že mnoho Indů, kteří si vzali COVISHIELD, čelí problémům s cestováním do EU, ujišťuji všechny, že jsem to převzal na nejvyšších úrovních a doufám, že tuto záležitost brzy vyřeším, jak s regulačními orgány, tak na na diplomatické úrovni se zeměmi.
Uvědomuji si, že mnoho Indů, kteří přijali COVISHIELD, čelí problémům s cestováním do EU, ujišťuji všechny, že jsem to převzal na nejvyšších úrovních a doufám, že tuto záležitost brzy vyřeším, jak s regulačními orgány, tak na diplomatické úrovni s zemí.
- Adar Poonawalla (@adarpoonawalla) 28. června 2021
Covaxin, který nezískal schválení WHO, také nepožádal o zařazení na seznam EMA.

Jaký je postoj Indie k „očkovacím pasům“?
Ačkoli EU dala jasně najevo, že zelený průkaz nebude povinný, toto téma znovu rozdmýchalo širší debatu o obavách kolem soukromí a etiky.
„Vakcinační pas“ byl z velké části propagován jako vstupenka zpět do normálu, ale vyvolal větší obavy z narušení, soukromí a omezení práva na volný pohyb.
Na nedávném setkání zemí G7 řekl ministr zdravotnictví Unie Harsh Vardhan, že Indie je v tomto okamžiku důrazně proti „očkovacímu pasu“.
Vyjádřil znepokojení Indie a silný odpor vůči „Vaccine Passport“ v tomto okamžiku #pandemický
Vzhledem k tomu, že pokrytí vakcínou jako % populace v rozvojových zemích je ve srovnání s rozvinutými zeměmi stále nízké, by se taková iniciativa mohla ukázat jako vysoce diskriminační. @ G7 pic.twitter.com/zh6nhkEfbv
— Dr Harsh Vardhan (@drharshvardhan) 4. června 2021
Vyjádřil znepokojení Indie a silný odpor vůči „Vaccine Passport“ v tomto okamžiku #pandemie. Vzhledem k tomu, že procento populace v rozvojových zemích je ve srovnání s rozvinutými zeměmi stále nízké, taková iniciativa by se mohla ukázat jako vysoce diskriminační, napsal později na Twitteru.
Sdílej Se Svými Přáteli: