Varavara Rao: Pochopení jeho politiky, literárního díla a případu Elgara Parishada

Varavara Rao je politický vězeň a od roku 2018 je ve vězení v souvislosti s případem Elgara Parishada.

Varavara Rao vystupuje na konferenci o Výboru pro propuštění politických vězňů (CRPP) v Kalkatě, 2013. (File/Express Photo)

Osmiletý básník-aktivista Varavara Rao pozitivně testován na Covid-19 a byl převezen do nemocnice JJ v Bombaji z centrální věznice Taloja, Navi Mumbai čtvrtek. Rao je politický vězeň a od roku 2018 je ve vězení v souvislosti s případem Elgara Parishada.

Kdo je Varavara Rao?

Rao se narodil v roce 1940 ve středostavovské telugské brahminské rodině ve vesnici ve Warangalu a jeho literární cesta začala brzy, když začal psát básně od svých 17 let.

Po postgraduálním studiu na Hyderabad’s Osmania University v telugské literatuře nastoupil Rao na soukromou vysokou školu v Telanganě jako lektor, než se přestěhoval na jinou soukromou vysokou školu v Mahabubnagar ve státě. Mezitím krátce působil jako asistent publikace na ministerstvu informací a vysílání v hlavním městě. Rao byl hluboce ovlivněn marxistickou filozofií a jeho poezie a spisy zachycují jeho prolidské nálady a jeho odpor k neoliberalismu.

Express Vysvětlenoje nyní zapnutoTelegram. Klikněte zde, abyste se připojili k našemu kanálu (@ieexplained) a zůstaňte informováni o nejnovějších

Varavara Rao's politika

V roce 1967 mělo na Rao hluboký dopad povstání Naxalbari v Bengálsku. Konec šedesátých a začátek sedmdesátých let byl také v Ándhrapradéši bouřlivým obdobím. Po boji ozbrojených rolníků ve Srikakulam (1967–70) za spravedlivější práva na půdu následovala v roce 1969 agitace Telangany za státnost. To byla také doba hlubokého rozdělení v telugské literární komunitě. Mladí básníci jako Rao kritizovali nedostatek zapojení do těchto politických převratů Abhyudaya Rachiyitala Sangham‘ (Arasam) – literární platforma starší generace básníků a spisovatelů. V roce 1969 se Rao zasloužil o vytvoření Tirugubatu Kavulu (sdružení rebelujících básníků) ve Warangalu a později, v roce 1970, u zrodu Viplava Rachayitala Sangham (Asociace revolučních spisovatelů), lidově známé jako Virasam, která si kladl za cíl publikovat rozdílnější a politicky otevřenější skupinu spisovatelů. Ten měl ve svých řadách básníky jako C Kutumba Rao a Raavi Shastri. Prvním prezidentem Virasamu byl slavný telugský básník Srirangam Srinivasa Rao, lidově známý jako Sri Sri. Obě tyto organizace byly otevřeně proti establishmentu a znamenaly by zlomový bod ve vztahu Raa s těmi u moci. Jako tvář Virasamu Rao cestoval po celém Andhra Pradesh, setkával se s rolníky a hovořil s nimi o jejich právech. Během tohoto období Rao pokračoval v psaní a stal se revolučním básníkem zúčtování a známým literárním kritikem. V průběhu desetiletí byl Virasam a několik jím vydávaných antologií (včetně Raova Bhavishyathu Chitrapatam) po určitou dobu zakázáno a byla by na něj vznesena obvinění ze sympatií k maoistickým věcem.

Opakovaná odvolání Varavary Rao na kauci na základě jeho podlomeného zdraví byla v posledních 22 měsících zamítnuta. (PTI Photo)

Rao byl poprvé zatčen v roce 1973 vládou Ándhrapradéše podle tehdejšího zákona o udržování vnitřní bezpečnosti (MISA) na základě obvinění z podněcování násilí svými spisy. Znovu byl zatčen v rámci MISA v roce 1975, na vrcholu nouze. Později byl propuštěn, když byla vláda Indiry Gándhíové svržena stranou Janata ve volbách v roce 1977. Nadále však bude pod politickým skenerem a poté bude několikrát zatčen za svou údajnou spoluúčast v několika případech, včetně případu spiknutí Secunderabad (ve kterém bylo téměř 50 lidí obviněno ze snahy svrhnout vládu Ándhrapradéše) v roce 1985. Příští rok bude zatčen za případ Ramnagarského spiknutí na základě obvinění z účasti na schůzce, na které bylo vymyšleno spiknutí s cílem zabít strážníka Andhra Pradesh Sambaiah a inspektora Yadagiri Reddyho. Rao byl zproštěn obvinění o 17 let později, v roce 2003.

V roce 2005 Rao působil jako emisar Lidové válečné skupiny, aby zprostředkoval mír mezi státní vládou a maoistickou organizací. Po zhroucení rozhovorů byl Rao znovu zatčen podle zákona o veřejné bezpečnosti (PSA) a Virasam byl na několik měsíců zakázán.

Varavara Rao's literární dílo

Rao má na svém kontě přes 15 sbírek poezie, které byly přeloženy do několika indických jazyků. Na začátku své čtyři desetiletí dlouhé kariéry lektora založil Rao v roce 1966 Srujana, literární časopis v telugštině. Původně byl Srujana koncipován jako čtvrtletník, popularita Srujany povzbudila Raa, aby z něj udělal měsíčník. Časopis vycházel od roku 1966 do počátku 90. let a publikoval současné regionální básníky. V roce 1983 vyšla jeho kniha Telangana Liberation Struggle and Telugu Novel – A Study into Interconnection between Society and Literature. Je považován za měřítko v kritických studiích.

Během svých období uvěznění Rao také psal vězeňský deník Sahacharulu (1990), který později vyšel v angličtině jako Captive Imagination (2010). Do telugštiny také přeložil Zadržený (1981), vězeňský deník dalšího spisovatele, který se vydal podobnou trajektorií jako on, keňského oddaného Ngugi wa Thiong’o, stejně jako Thiong’oův román Ďábel na kříži (1980).

Varavara Rao na policejní stanici Faraskhana po soudním řízení. (Expresní fotografie)

Případ Elgara Parishada a Varavara Raovo poslední uvěznění

V srpnu 2018 byl Rao zatčen ze své rezidence v Hajdarábádu za svou údajnou účast na násilnostech Bhima-Koregaon dne 1. ledna 2018. FIR podaná v Pune tvrdila, že v předvečer 200. výročí bitvy u Bhima Koregaon byl byl uspořádán večerní program Elgar Parishad, kterého se účastnili známí levicoví aktivisté a podzemní skupiny Naxalite. Policie tvrdila, že projevy pronesené na akci 31. prosince 2017 byly částečně zodpovědné za podněcování násilí následujícího dne.

Mezi zatčenými v případu Elgara Parishada podle zákona o nezákonných činnostech (zákon o prevenci (UAPA)) jsou aktivisté Rona Wilson, Arun Ferreira, Sudha Bharadwaj, Gautam Navlakha a Anand Teltumbde. Rao opakovaně žádal o propuštění na kauci na základě jeho podlomeného zdraví. za posledních 22 měsíců zamítnuto.

Přečtěte si také tento web Redakce | Držet široce respektované spisovatele a akademiky pod dlouhotrvajícím oblakem podezření ve vězení se nesluší liberální demokracii, která respektuje svobodu slova a základní právo na spravedlivý proces, včetně kauce

Sdílej Se Svými Přáteli: