Vysvětleno: Shillongovi dalitští sikhové, starý spor o půdu a navržený a protichůdný přesun

Jádrem toho je doutnající problém mezi sikhskými obyvateli a místní komunitou Khasi, který se soustředí na desítky let starý spor o půdu.

Sikhská delegace z Dillí ve čtvrtek vyzývá guvernéra Meghalaya Satya Pal Malika. (Twitter: @mssirsa)

Rozhodnutí vlády Meghalaya přemístit obyvatele Dalit Sikhů z oblasti Shillong’s Them lew Mawlong, také nazývaný Punjabi Lane, čelí opozici. Sikhské skupiny to označily za nezákonné a nespravedlivé, přičemž náměstek hlavního ministra Paňdžábu Sukhjinder Singh Randhawa prohlásil, že se o tom bude zabývat ministr vnitra Unie Amit Shah. Ve čtvrtek se sikhská delegace z Dillí setkala s guvernérem Meghalaya Satya Pal Malik a požádala o jeho intervenci. Jádrem toho je doutnající problém mezi sikhskými obyvateli a místní komunitou Khasi, který se soustředí na desítky let starý spor o půdu.

Kdo jsou pandžábští sikhové ze Shillongu?

Poprvé je do Shillongu přivezli Britové jako ruční mrchožrouti a zametací stroje před více než sto lety. Dnes žije komunita asi 300 rodin v Them lew Mawlong, který se nachází vedle obchodního centra Shillong, Iewduh nebo Bara Bazaar.

Himadri Banerjee, bývalý profesor indické historie na Jadavpurské univerzitě, který rozsáhle zkoumal komunitu Sikhů na severovýchodě, řekl, že Mazhabi byli přivedeni jako první, s britským vojenským kontingentem, aby pracovali jako metaři. Po nich následovali Ramgarhiové (tesaři, kováři a zedníci) a poté Soniaři neboli zlatníci, kteří přišli po roce 1947.

Mazhabi Sikhové, největší ze skupin, byli rekrutováni radou města Shillong Municipal Board (SMB) a mnozí žili v Bara Bazaar. V průběhu let jejich řady v SMB narostly, řekl Banerjee. Zůstáváme zde po generace, řekl Gurjit Singh, prezident výboru Harijan Panchayat (HPC), který zastupuje členy komunity Sikh Dalit v Shillongu. V 90. letech 20. století bylo v SMB zaměstnáno více než 800 členů naší komunity, ale od té doby se počty snížily.

Banerjee řekl, že mladší generace přešly k profesím, jako je řízení nebo zřizování mobilních opraváren. Došlo také k určité integraci. Někteří mažhábisté mluví khási, užívají si khásijského jídla a několik z nich je dokonce provdaných za khásí a konvertovalo ke křesťanství, řekl Banerjee.

Kolonie je po násilnostech v roce 2018 pandžábskou ulicí (Express Photo: Abhishek Saha)

Proč vznikl plán na jejich přemístění?

Kabinet 7. října návrh schválil na základě doporučení výboru na vysoké úrovni zřízeného v červnu 2018 s cílem nalézt řešení desetiletí starého sporu o půdu, který následoval po násilných střetech mezi obyvateli Khasis a Sikhů v předchozím měsíci. Zatímco bezprostředním spouštěčem bylo něco jiného, ​​střety měly kořeny ve starém sporu o půdu.

Vláda tvrdí, že pozemek patří ministerstvu pro městské záležitosti, zatímco Sikhové tvrdí, že jim byl darován v 50. letech 19. století Syiem (náčelníkem) Hima Mylliem – jednoho z náčelníků v Khasi Hills. Punjabi Lane je součástí Mylliem, jednoho z 54 tradičních správních území, které dnes spadá pod Radu autonomního okresu Khasi Hills.

Podle rozhodnutí kabinetu by oddělení pro městské záležitosti převzalo pozemky od Syiem of Mylliem (správce pozemku) do týdne. Hlavní ministr Conrad Sangma řekl, že stálí zaměstnanci SMB budou přemístěni do vybudovaných prostor.

Co je to spor o pozemky?

Už tři desetiletí části společnosti a politické organizace požadují, aby byli obyvatelé vystěhováni – hlavním argumentem je, že hlavní komerční oblast by neměla obsahovat rezidenční lokalitu.

Donald Thabah, generální tajemník mocné Khasi Students’ Union (KSU), uvedl, že Punjabi Lane je místem mnoha dopravních zácp a je třeba jej uvolnit pro pohodlí veřejnosti. Název Them lew Mawlong doslova naznačuje, že se jedná o údolní oblast tržnice – takže nedává smysl, aby fungovala jako obytná oblast. Měl by sloužit pro alternativní stavební účely, jako je parkoviště nebo komerční prostor, řekl.

V průběhu let se objevily návrhy na vybudování parkoviště nebo obchodních komplexů. Sikhové proti tomu často hledali právní pomoc, tvrdili, že mají plná práva na půdu a dva dokumenty, které prokazují svůj nárok: dohoda z roku 1954 a jedna další z roku 2008.

V roce 2018, poté, co byl výbor vytvořen, Sikh HPC podala petici k Nejvyššímu soudu v Meghalaya. V únoru 2019 soud uvedl, že jde o občanskoprávní záležitost a je třeba ji řešit u civilního soudu. 9. dubna 2021 nařídila zachovat status quo.

Došlo v minulosti ke konfliktu mezi Sikhy a Khasis?

Hlavním jablkem sváru je Punjabi Lane o rozloze 2,5 akrů, v průběhu let byly hlášeny rvačky na místní úrovni mezi obyvateli a Khasis.

Nedůvěra k outsiderům – sentiment vyjádřený mezi částmi mnoha komunit v severovýchodních státech – také přispívá k třenicím. Banerjee řekl, že místní Khasisové byli zpočátku méně nadšení z práce, kterou dělali Mazhabi. Ale postupem času, když byli Khasis vytlačeni z části trhu práce, jejich úzkost se projevila podezřívavostí, nepřátelstvím a sílícím povědomím o odlišných identitách.

Podle Thabaha z KSU došlo také v roce 1996 k velkému střetu, který vedl k smrti mladých Khasi rukou policie. Tvrdil, že místní obyvatelé byli často obtěžováni některými ze sikhské komunity.

Co nyní sikhové nabízejí?

Státní vláda uvedla, že ti, kteří jsou stálými zaměstnanci SMB, budou přemístěni do vybudovaných čtvrtí jinde ve městě. Pro ostatní obyvatele vláda zkoumala další místa.

Vláda uvedla, že zatímco řada sikhských obyvatel pracovala s SMB, v kolonii bylo mnoho osadníků. Nevíme, odkud se vzali, a proto je potřeba provést soupis těch, kteří tam bydlí, řekl náměstek hlavního ministra Prestone Tynsong, který výbor vedl.

Singh uvedl, že v současné době je stálými zaměstnanci SMB pouze asi 20 lidí (kteří jsou blízko důchodu). Vláda tvrdí, že zbytek lidí jsou nelegální nebo neoprávnění osadníci. Ale to je nepodložené... naše děti a vnoučata se přestěhovali do nových profesí - to neznamená, že sem nepatří, řekl.

Jak reagovali Sikhové?

Žijeme zde 200 let. Znovu a znovu se nás vláda snaží pohnout a naši lidé se vyděsí, řekl Singh. Komunita však zatím žádnou oficiální informaci o přemístění neobdržela.

Manjinder Singh Sirsa, který vedl delegaci z řídícího výboru Dillí Sikh Gurdwara, která se setkala s guvernérem, řekl, že jde o sub judice a výbor na vysoké úrovni nemá žádnou pravomoc učinit takové rozhodnutí. Řekl, že plán přemístění nedal obyvatelům příležitost cokoliv říct nebo vzít v úvahu jejich názor.

Jaký je postoj vlády?

CM Sangma dříve řekl, že vláda je připravena napadnout soudní příkaz. Guvernér Malik ve čtvrtek ujistil delegaci Sikhů, že nebude spácháno žádné bezpráví a obyvatelé nebudou nelegálně vystěhováni.

Tynsong uvedl, že vláda postupovala podle náležité péče. Komunita Sikhů by se neměla nechat zmást, že byli vyhozeni. Jsou to lidé z Meghalaya a my jsme tu, abychom jim pomohli, řekl. Žádáme je, aby nám pomohli provést inventuru.

Zpravodaj| Kliknutím dostanete do své doručené pošty nejlepší vysvětlivky dne

Sdílej Se Svými Přáteli: