Kompenzace Za Znamení Zvěrokruhu
Nastavitelnost C Celebrity

Zjistěte Kompatibilitu Znamení Zodiac

Bengálské volby: Jak se „Khela hobe“ stalo sloganem pro TMC i BJP

Během několika posledních dnů Trinamool Congress a také vůdci BJP po celém Západním Bengálsku zvedli slogan „khela hobe“. Jaký je jeho význam a jak se stal tak populární?

Během shromáždění pracovníků kongresu Trinamool v Kalkatě je vidět slogan „Khela Hobe“. (Expresní foto: Partha Paul)

Vzhledem k tomu, že politická rtuť v Západním Bengálsku stoupá před průzkumy shromáždění, hořká rivalita mezi stranami se odehrává nejen prostřednictvím slovní války, ale také barevných znělek a hesel. Jedním z nich, který zvláště zaujal představivost napříč politickým spektrem, je slogan „khela hobe“ (Hra dál).







Během několika posledních dnů Trinamool Congress a také vůdci BJP po celém státě zvýšili slogan „khela hobe“ a objevila se virální videa politiků tančících na jeho melodii. Na nedávné akci se o sloganu odkázala i hlavní ministryně Mamata Banerjeeová.

Jaký je ale původ a význam tohoto sloganu a jak se stal v Bengálsku tak populárním před průzkumy veřejného mínění. vysvětlujeme.



Co znamená slogan „Khela hobe“?

Slogan poprvé použil bangladéšský poslanec Awami League Shamim Osman před několika lety.

V Západním Bengálsku ji však zpopularizoval prezident Trinamoolského kongresu okresu Birbhum Anubrata Mondal, který na místní politické akci řekl: Khela hobe. Hrát bude Bhoyonkor. Ei mati te khela hobe. (Hra je spuštěna. Bude to nebezpečná hra. Ale hra běží a toto bude hřiště.)



Vůdci BJP tvrdili, že vůdci TMC si pouze vypůjčili slogan, který byl poprvé použit v Bangladéši, ale není jasné, zda Mondal věděl o ražení mincí Osmanem.

Od prvního použití Mondalem se však slogan stal nedílnou součástí každodenního politického slovníku státu a používají ho všechny politické strany.



Slogan, jehož prostřednictvím nyní lídři vyzývají své protivníky, přirovnává politické bojiště k dětskému hřišti. Znamená to, že tato volební bitva ještě není rozhodnuta — v těchto parlamentních průzkumech je o co bojovat a jen čas ukáže, kdo se bude smát naposled.

Proč si slogan získal popularitu před průzkumy?

Vedoucí představitelé TMC v celém státě používají tento slogan na politických setkáních a shromážděních, aby před průzkumy přímo vyzvali BJP. Slogan se proměnil v píseň, která se hraje na politických shromážděních vládnoucí strany.



Úvodní řádky písně rozehrávají téma „insider-outsider“ – jedno z horkých témat debaty v Bengálsku před průzkumy – a obviňuje BJP, že je „bargis“ kteří přicházejí na pravidelné politické výpravy do státu: Baire theke bargi ashe / Niyom kore proti mashe / Amio achi, tumio robe / Bondhu ebar khela hobe! (Bargis pochází zvenčí/A navštěvuje stát každý měsíc/Ale ty a já tu zůstáváme/Příteli, hra je spuštěna!)

Píseň pak pokračuje obviňováním BJP z pytláctví vůdců z TMC, nastiňuje plány bengálské vlády, jako jsou Kanyashree Prakalpa a Swastha Sathi, a tvrdí, že „Západní Bengálsko nelze proměnit v Uttar Pradesh nebo Bihar“. Píseň se také dotýká „rostoucích cen základních komodit“ a „rostoucích případů náboženské polarizace“.



Od té doby, co se slogan stal populárním, jej TMC používá všude – od schůzek a shromáždění po nástěnné graffiti – jako svůj politický válečný pokřik. BJP na oplátku také používá tento slogan, buď k tvrzení, že přijali výzvu, nebo kritizovala TMC za jeho použití.

PŘIDEJ SE TEĎ :Express Explained Telegram Channel



Jak političtí představitelé používají tento slogan?

Nedávno na akci pořádané u příležitosti „Dne jazyků“ použil hlavní ministr Banerjee také slogan „khela hobe“. Hraje se a já budu brankář. Podívejme se, kdo vyhraje. Výsledky voleb ukážou, kdo se směje naposled, řekla.

V reakci na ni bývalý bengálský ministr Rajib Banerjee, který se nedávno připojil k BJP, řekl: Co tím myslí, když říkají, že hra je spuštěna? Je oblast politiky hřiště? A Mamata už nikoho nezůstal, a tak teď musí být brankářkou.

Bengálský mluvčí BJP Shamik Bhattacharya kritizoval slogan, že TMC přirovnává politiku ke hře. Tento slogan je také používán jako hrozba a rychle se šíří jako infekce po celém státě.

Ale vůdci BJP také používají slogan, aby potvrdili, že přijali výzvu. Nedávno prezident Bengal BJP Dilip Ghosh řekl: Khela hobe, khela hobe (hra je zapnutá) a paribortan hobe (bude změna). Dovolte mi říct bratrům Mamata didi, že BJP sestaví vládu v Západním Bengálsku... Vaše hra skončila, teď budeme hrát my a vy se budete dívat z galerie.

Když pracovníci BJP v pondělí čekali, až premiér Narendra Modi dorazí na Dunlop Ground v Hooghly, z části davu se ozvalo skandování ‚khela hobe‘. Slogan také vznesli pracovníci levice a Kongresu během svých nedávných shromáždění ve státě. Nedávno se objevilo také video, které se později stalo virálním, kde Ghatal MLA z TMC Shankar Dolai spolu s jeho partyzány tančí do rytmů písně „khela hobe“.

Slogan „khela hobe“ se stal populárním napříč politickým spektrem v době, kdy se v Bengálsku před parlamentními průzkumy vyhrotily sloganové války. Další slogan, který TMC nedávno spustila při pokusu získat podporu pro hlavní ministryni Mamata Banerjee, je: Bangla Nijer Meyekei Chaye (Bengálsko chce svou vlastní dceru.)

BJP na oplátku vydala znělku nazvanou Pishi jao, pishi jao, která žádá Banerjee, aby opustil Bengálsko. Znělka naladěná na melodii Bella Ciao, protestsongu z 19. století z komunistické Itálie, se snaží upozornit na nespravedlnosti vládnoucí dispensace.

Sdílej Se Svými Přáteli: